Au printemps 2022, l’artiste Philippe Corriveau a travaillé de concert avec 40 élèves en francisation de l’école secondaire de la Cité-des-Jeunes et leurs enseignantes Fabyen Halimi et Ursula Cherrier à la réalisation d’un projet de médiation culturelle nommé Sans barrière.
Le projet a favorisé les échanges entre les élèves, les enseignantes, l’artiste et les intervenants de la Ville. Avec l’art, nous découvrons les cultures, celle de nos familles et du Québec et nous prenons conscience des divers points qui nous rassemblent.
L’œuvre artistique comprend des mots français significatifs dans le parcours des élèves et des mots dans leur langue, qu’ils ne veulent pas oublier, ainsi que des symboles, des objets et des motifs qui les représentent.